[Tran] Lucky-Ashily

posted on 23 Feb 2011 06:14 by senritsu-lyric

Lucky

Ashily
 
OST. Boys overs flowers
----------------------

Nan himi deulttaemyeon Lucky in my life!
Geudaega kkumcheoreom dagaoneyo

Seulpeo jilttaemyeon nan Lucky in my dream!
Geudae ttaseuhage nareul kkok gamssajuneyo

Eonjena i-reoke useoyo na
sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo
nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul
ganjikhalsuisseo dahaengijyo

Ulgo sipeulttaen Lucky in my love!
Sangsangsok geudaega meotjyeoboyeoyo

Uljeokhaejimyeon nan Lucky in my world!
Geudae kkumgyeolcheoreom nareul kkok anajujyo

Geuraeseo ireoke useoyo nar
sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo
nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo

Nan neomu areumdawo- nan neomu haengbokhangeol-
Oeroun sesange nan~ tto naesowoneul damayo

Geuraeseo i-reoke useoyo nar
sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo
nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo

Geudae hangeoreumman dagawayo
 
 
ในช่วงเวลาที่ฉันอ่อนล้า
Lucky in my life
คือยามที่คุณก้าวเข้ามาทำให้ฉันตกอยู่ในห้วงแห่งความฝัน

ในช่วงเวลาที่ต้องหลับใหลอย่างโศกเศร้า
Lucky in my dream
คือการได้รับไออุ่นจากอ้อมกอดของคุณ
 
รอยยิ้มของฉันยังคงอยู่เช่นนี้ชั่วนิรันดร์
แม้ต้องเผชิญกับโลกที่ยากลำบากเพียงไร
หยาดน้ำตาก็จะไม่มีวันหลั่งริน
ความรู้สึกของฉันไม่อาจส่งไปถึง
ด้วยคุณยืนอยู่ ณ ที่ไกลแสนไกล
กระนั้นฉันก็ยินดีที่ได้ปกป้องรอยยิ้มอันล้ำค่าของคุณเอาไว้
 
ในช่วงเวลาที่อยากร้องไห้
Lucky in my love
คือการรำลึกถึงภาพคุณผู้แสนอ่อนโยน

ในช่วงเวลาที่สิ้นหวัง
Lucky in my world
คือการมีคุณคอยโอบกอดฉันไว้เสมอมา
 
รอยยิ้มของฉันยังคงอยู่เช่นนี้ชั่วนิรันดร์
แม้ต้องเผชิญกับโลกที่ยากลำบากเพียงไร
หยาดน้ำตาก็จะไม่มีวันหลั่งริน
ความรู้สึกของฉันไม่อาจส่งไปถึง
ด้วยคุณยืนอยู่ ณ ที่ไกลแสนไกล
กระนั้นฉันก็ยินดีที่ได้ปกป้องรอยยิ้มอันล้ำค่าของคุณเอาไว้
 
ทุกสิ่งล้วนงดงาม
ฉันเติมเต็มโลกอันเงียบเหงาด้วยคำอธิษฐาน
 
รอยยิ้มของฉันยังคงอยู่เช่นนี้ชั่วนิรันดร์
แม้ต้องเผชิญกับโลกที่ยากลำบากเพียงไร
หยาดน้ำตาก็จะไม่มีวันหลั่งริน
ความรู้สึกของฉันไม่อาจส่งไปถึง
ด้วยคุณยืนอยู่ ณ ที่ไกลแสนไกล
กระนั้นฉันก็ยินดีที่ได้ปกป้องรอยยิ้มอันล้ำค่าของคุณเอาไว้
 
อีกสักก้าวหนึ่ง..ให้เราได้ใกล้ชิดกันมากกว่านี้ทีนะ

Comment

Comment:

Tweet