[Tran] By myself - Tiffany

posted on 23 Feb 2011 06:50 by senritsu-lyric

By myself

Tiffany

 
-------------------
 
Jebal moreun chae jinagayo
Jebal nungildo jujimayo
Moraebaramgateun naldeure
Amugeotdo naege jujimayo

Nae maeum hana jeobeodugo
Nae nunmul hana sumgyeodugo
Cheoeumbon geotcheoreom natseonsaramcheoreom
Jinagayo geuraeyaman haeyo

Na honjaseo sarangeul malhago
Sarangeul bonaego honja ssaheun
Chueoge gyeopgyeobi nunmuri maeyeo
Meon gose isseodo geudae haengbokhagil
Naui sarangeul gaseumgipi mudeoyo

Daeum sesang uri taeeonamyeon
Geu ttaen sarangeuro majubwayo
Unmyeong ape himeobsi jineun il
Du beon dasi eopge taeeonayo

Na geudae ape kkochi doego
Na geudae wihae noraehago
Han saram yeojaro han namja yeonineuro
Geudae gyeote neul salgo sipeoyo

Na honjaseo sarangeul malhago
Sarangeul bonaego honja ssaheun
Chueoge gyeopgyeobi nunmuri maeyeo
Meon gose isseodo geudae haengbokhagil
Naui sarangeul gaseumsok gipi

Apado apajyeodo
jeoldae nan ulji anhayo
Maeumui sarangeun
ibyeori eobseuni

I sarmi kkeutnago
daeum sesange uri
Kkok saranghaeyo kkok saranghaeyo

Uri...

 

ขอให้คุณแสร้งทำเสมือนว่ามองไม่เห็น
ขอให้คุณอย่าได้หันมาประสานสายตา
ท่ามกลางคืนวันที่แปรเปลี่ยนดุจพายุทรายพัดผ่าน
โปรดอย่าได้มอบสิ่งใดให้แก่ฉันเลย

ละทิ้งหัวใจเพียงหนึ่งเดียวนี้
แล้วเก็บซ่อนหยาดหยดหนึ่งแห่งน้ำตา
ราวกับคราวพบกันครั้งแรกที่เราเป็นเพียงคนแปลกหน้าต่อกัน
ปล่อยให้ทุกสิ่งแว่วผ่านไปเฉกที่ควรเป็น

ฉันเอื้อนเอ่ยคำรัก และปล่อยให้รักนั้นโผบินจากไปด้วยตัวเอง
หยาดน้ำตาหลั่งรินในอ้อมกอดของเศษเสี้ยวแห่งความทรงจำอันแสนโดดเดี่ยว
ไม่ว่าคุณจะอยู่ ณ ที่อันแสนไกลเพียงใด
ฉันก็จะเฝ้าอวยพรให้คุณมีความสุขเรื่อยไป
ความรักอันลึกซึ้งนี้จะขอฝังเก็บเอาไว้ให้ลึกลงไปในหัวใจ

หากได้เกิดใหม่อีกครั้งในโลกหน้า
ในยามที่เราได้พบกัน
จะไม่อ่อนแอพ่ายแพ้ต่อโชคชะตาอีกเป็นครั้งที่สอง

หากเป็นเช่นนั้นคราวนี้ฉันจะได้กลายเป็นดอกไม้ผลิบานเบื้องหน้าคุณ
เฝ้าขับขานบทเพลงเพียงเพื่อคุณ
เฉกเช่นหญิงสาวคนหนึ่งจะทำเพื่อชายอันเป็นที่รักยิ่ง
จะขออยู่เคียงข้างคุณไปชั่วนิรันดร์กาล

ฉันเอื้อนเอ่ยคำรัก และปล่อยให้รักนั้นโผบินจากไปด้วยตัวเอง
หยาดน้ำตาหลั่งรินในอ้อมกอดของเศษเสี้ยวแห่งความทรงจำอันแสนโดดเดี่ยว
ไม่ว่าคุณจะอยู่ ณ ที่อันแสนไกลเพียงใด
ฉันก็จะเฝ้าอวยพรให้คุณมีความสุขเรื่อยไป
ความรักอันลึกซึ้งนี้จะขอฝังเก็บเอาไว้ให้ลึกลงไปในหัวใจ

แม้ว่านาทีนี้จะต้องเจ็บปวด
แม้ว่าความเจ็บปวดจะยังคงอยู่ไม่สิ้นสุด
ฉันก็จะไม่ร้องไห้
เพราะความรักนี้ไม่ได้จบลงด้วยการจากลา

เมื่อเสี้ยวเวลาสุดท้ายแห่งชีวิตมาเยือน
ในโลกเบื้องหน้านั้น
ขอให้เราสองคนได้รักกัน รักอย่างไม่มีวันเสื่อมสลาย

เพียงเราสองคน..

Comment

Comment:

Tweet

ZUacvf <a href="http://solbazxcvgko.com/">solbazxcvgko</a>, ghcjchiifxea, [link=http://covvnqjwwqqf.com/]covvnqjwwqqf[/link], http://ygmxjsiurcoz.com/

#216 By rhbrvKwzdT (103.7.57.18|122.72.28.24, 122.72.28.15, 183.63.27.156) on 2012-12-07 03:26

DMcfQO <a href="http://yltlonbqymjc.com/">yltlonbqymjc</a>, hxbsorfhabem, [link=http://iuikwwmmhoyx.com/]iuikwwmmhoyx[/link], http://qoogblpcnktc.com/

#215 By WCDtRcEPUXLC (103.7.57.18|219.94.239.77) on 2012-12-06 19:05

DMcfQO <a href="http://yltlonbqymjc.com/">yltlonbqymjc</a>, hxbsorfhabem, [link=http://iuikwwmmhoyx.com/]iuikwwmmhoyx[/link], http://qoogblpcnktc.com/

#214 By WCDtRcEPUXLC (103.7.57.18|221.7.11.11) on 2012-12-06 19:04

tadacip españa

#213 By GwkncRJeAd (103.7.57.18|203.198.23.82) on 2012-12-01 02:00

tadacip españa

#212 By GwkncRJeAd (103.7.57.18|124.207.102.60) on 2012-12-01 02:00

tadacip españa

#211 By GwkncRJeAd (103.7.57.18|212.126.123.17) on 2012-12-01 02:00

silagra 100

#210 By bMnNhnaSOWZGrRVWG (103.7.57.18|109.234.232.52) on 2012-11-30 22:20

kamagra europa

#209 By kZUshdtQiHAUcxp (103.7.57.18|210.177.139.89) on 2012-11-30 13:55

kamagra europa

#208 By kZUshdtQiHAUcxp (103.7.57.18|37.77.51.162) on 2012-11-30 13:55

caverta

#207 By EmifGhyPRudFiNe (103.7.57.18|219.94.239.77) on 2012-11-30 01:28

kamagra wikipedia

#206 By qqPAWpEo (103.7.57.18|46.183.167.6) on 2012-11-27 21:21

tadalis sx20

#205 By mmuFwlSXVEburRCj (103.7.57.18|190.111.17.161) on 2012-11-27 18:45

suhagra for women

#204 By vMOffNMHscL (103.7.57.18|unknown, 198.27.125.99) on 2012-11-27 16:19

kamagra soft 100

#203 By hbcKbTOkCa (103.7.57.18|201.187.107.19) on 2012-11-27 13:35

silagra 100 mg

#202 By VhWYFIjXXB (103.7.57.18|109.87.114.119) on 2012-11-22 00:33

kamagra oral jelly

#201 By hLlGQUkNCfgJhDhQu (103.7.57.18|213.42.124.98, 86.96.226.20) on 2012-11-21 19:55

caverta review

#200 By INVyKMMKWXkgShoo (103.7.57.18|77.104.227.62) on 2012-11-21 06:03

tadalis sx

#199 By RPPaOPtmyaeXXBpSImE (103.7.57.18|8.21.6.226) on 2012-11-19 06:22

comprar silagra

#198 By zUOALdBlSBSkgr (103.7.57.18|188.190.96.238) on 2012-11-19 01:41

tadacip 20mg

#197 By uUmbafhkEIJ (103.7.57.18|72.51.38.117) on 2012-11-18 20:20

suhagra 100mg

#196 By NOzsKfCYxyWjPJMd (103.7.57.18|213.42.124.98, 195.229.241.175) on 2012-11-18 18:51

comprar kamagra oral jelly 100mg

#195 By rXaVosVshtBTjIeXKdu (103.7.57.18|91.220.220.3) on 2012-11-18 14:38

kamagra efectos secundarios

#194 By VXrPFzUMJBxM (103.7.57.18|213.42.124.98, 195.229.241.175) on 2012-11-18 13:17

kamagra tablets

#193 By bKRVnRuYjSgzl (103.7.57.18|213.42.124.98, 86.96.226.20) on 2012-11-17 11:14

tadalis sx 20 mg

#192 By OFFmcEFOycpHWV (103.7.57.18|122.170.116.178) on 2012-11-17 09:49

caverta 100 mg

#191 By ciAjrdgiJStle (103.7.57.18|182.73.108.34) on 2012-11-17 02:13

apcalis oral jelly india

#190 By MGSRDTiYr (103.7.57.18|211.232.138.186) on 2012-11-17 01:01

apcalis oral jelly india

#189 By MGSRDTiYr (103.7.57.18|218.108.85.59) on 2012-11-17 01:01

kamagra soft online

#188 By hvVphbyGaEurrHCg (103.7.57.18|195.54.22.217) on 2012-11-16 21:51

compra vigora online

#187 By rJUdwACzgzFx (103.7.57.18|91.220.220.3) on 2012-11-16 20:31

compra intagra online

#186 By uVlDwpcwRSdGvu (103.7.57.18|124.89.36.178) on 2012-11-16 19:05

compra tadacip online

#185 By RgiupeDNAKH (103.7.57.18|195.54.22.217) on 2012-11-16 16:21

Kamagra

#184 By bIRjRgNb (103.7.57.18|95.67.106.110) on 2012-11-16 08:56

compra suhagra

#183 By uyYHHcQHcjcqiCWRK (103.7.57.18|93.190.45.144) on 2012-11-16 07:34

silagra online italia

#182 By VgpjfHIWb (103.7.57.18|49.212.187.105) on 2012-11-15 07:15

Kamagra oral jelly

#181 By uPcrmneowCC (103.7.57.18|93.79.57.221) on 2012-11-15 03:23

Kamagra

#180 By SeiLnstbQmidXReRuK (103.7.57.18|217.218.190.236) on 2012-11-15 02:06

suhagra 100mg

#179 By uanNDKYiAWRyODtqwz (103.7.57.18|203.198.23.82) on 2012-11-15 00:45

caverta cos e

#178 By kJTXydpCiC (103.7.57.18|77.104.227.62) on 2012-11-14 16:43

vigora

#177 By KdpXCwXSWQLVnYMRgx (103.7.57.18|88.85.99.43) on 2012-11-04 23:04

tadalis sx prezzo

#176 By ThWRTLDbi (103.7.57.18|114.35.167.38) on 2012-11-04 12:54

tadacip forum

#175 By IEXLLheg (103.7.57.18|177.71.142.106) on 2012-11-04 10:49

suhagra 100mg

#174 By lWGXNGRhEGkyfHbptda (103.7.57.18|64.250.116.18) on 2012-11-04 08:49

silagra italia

#173 By aiRNfohHlvCRjkc (103.7.57.18|unknown, 190.128.191.200) on 2012-11-04 06:55

kamagra soft tablets

#172 By WPFtbOUTZvIjciHG (103.7.57.18|203.198.23.82) on 2012-11-04 01:32

kamagra oral jelly 100 mg

#171 By EQKETOmlFU (103.7.57.18|78.107.239.112) on 2012-11-03 23:29

intagra 100 mg

#170 By MVVROoGtjTJJbz (103.7.57.18|91.228.192.133) on 2012-11-03 18:52

eriacta

#169 By tgSgyftcxWE (103.7.57.18|183.129.168.131) on 2012-11-03 16:30

caverta 100

#168 By LoYjbmfdyAhE (103.7.57.18|123.201.85.218) on 2012-11-03 05:07

tadalis sx 20mg

#167 By DxCrmEfDPruqvMJUby (103.7.57.18|213.42.124.98, 86.96.226.21) on 2012-11-01 15:33